Der einsame Maulbeerbaum
Dut Ağacı Yalnız Zweisprachige Ausgabe. Deutsch-Türkisch

Uzun, Kamil

Es gab dich
Es gab mich
Und den Maulbeerbaum
Ich glaube
Es gab auch andere
Denen ich vertraute
Deren Namen ich vergaß
Auf die ich hoffte
Schaumschläger
Maulhelden
Weg waren sie, ohne je da zu sein
Der Baum gab keine Maulbeeren
Dich gab es nicht
Ich blieb bei dir
Der Maulbeerbaum allein

Bir sen vardin
Bir de ben
Bir de dut agaci
Sanirim
Tutundugumuz
Birileri daha vardi
Adini unuttuklarim
Umutlandiklarim
Sabun köpükleri
Minare gölgeleri
Yittiler hiç olmadan
Dut vermez oldu
Sen gelmez oldun
Ben sende kaldim
Dut agaci yalniz

Über den Autor

Kamil Uzun, geb. 1964 in Bingöl-Hasköy (Türkei), kurdischer Abstammung. Lebt seit Ende 1989 in Deutschland. Staatlich anerkannter Erzieher, Leiter einer Kindertagesstätte. Ausbildung als interkultureller Konfliktberater. Wohnt in Offenbach/Main.

Autoren von A-Z